{"id":9137,"date":"2026-10-06T14:32:40","date_gmt":"2026-10-06T13:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/event\/hwyl-booklet\/"},"modified":"2026-10-06T14:55:32","modified_gmt":"2026-10-06T13:55:32","slug":"hwyl-booklet","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/digwyddiad\/hwyl-booklet\/","title":{"rendered":"Hwyl Booklet"},"content":{"rendered":"

The History of Hwyl Booklet, written by poet Aneirin Karadog, is back as part of this year\u2019s Festival. It explores \u2018hwyl\u2019 (fun or joy in Welsh) and fits this year\u2019s \u2018Sustainable Hwyl\u2019 theme. The Booklet includes information and facts
\nabout the history of ‘hwyl’ – the Welsh word for joy and fun – exploring what makes Wales hwyl through its festivals, traditions, food, poetry and sports. The Booklet also has fun activities for children, including a join-the-dots puzzle, a maze to help the poet win the Chair, a cynghanedd poetry challenge, and a design-your-own-cake section!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The History of Hwyl Booklet, written by poet Aneirin Karadog, is back as part of this year\u2019s Festival. It explores \u2018hwyl\u2019 (fun or joy in Welsh) and fits this year\u2019s \u2018Sustainable Hwyl\u2019 theme.<\/p>\n","protected":false},"author":208,"featured_media":9144,"template":"","event-category":[275],"class_list":["post-9137","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-category-south-wales"],"acf":[],"yoast_head":"\nHwyl Booklet - Museums Federation Cymru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hwyl Booklet - Museums Federation Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The History of Hwyl Booklet, written by poet Aneirin Karadog, is back as part of this year\u2019s Festival. It explores \u2018hwyl\u2019 (fun or joy in Welsh) and fits this year\u2019s \u2018Sustainable Hwyl\u2019 theme.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/digwyddiad\/hwyl-booklet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Museums Federation Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T13:55:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/digwyddiad\\\/hwyl-booklet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/digwyddiad\\\/hwyl-booklet\\\/\",\"name\":\"Hwyl Booklet - Museums Federation Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/digwyddiad\\\/hwyl-booklet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/digwyddiad\\\/hwyl-booklet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/History-of-Hwyl-Bilingual-2025.png\",\"datePublished\":\"2026-10-06T13:32:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T13:55:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/digwyddiad\\\/hwyl-booklet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/digwyddiad\\\/hwyl-booklet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/digwyddiad\\\/hwyl-booklet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/History-of-Hwyl-Bilingual-2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/History-of-Hwyl-Bilingual-2025.png\",\"width\":740,\"height\":504},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/digwyddiad\\\/hwyl-booklet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hwyl Booklet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Museums Federation Cymru\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Museums Federation Cymru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Feds_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Feds_logo.svg\",\"width\":66,\"height\":87,\"caption\":\"Museums Federation Cymru\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumsfederation.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hwyl Booklet - Museums Federation Cymru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Hwyl Booklet - Museums Federation Cymru","og_description":"The History of Hwyl Booklet, written by poet Aneirin Karadog, is back as part of this year\u2019s Festival. It explores \u2018hwyl\u2019 (fun or joy in Welsh) and fits this year\u2019s \u2018Sustainable Hwyl\u2019 theme.","og_url":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/digwyddiad\/hwyl-booklet\/","og_site_name":"Museums Federation Cymru","article_modified_time":"2026-10-06T13:55:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/digwyddiad\/hwyl-booklet\/","url":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/digwyddiad\/hwyl-booklet\/","name":"Hwyl Booklet - Museums Federation Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/digwyddiad\/hwyl-booklet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/digwyddiad\/hwyl-booklet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/History-of-Hwyl-Bilingual-2025.png","datePublished":"2026-10-06T13:32:40+00:00","dateModified":"2026-10-06T13:55:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/digwyddiad\/hwyl-booklet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/digwyddiad\/hwyl-booklet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/digwyddiad\/hwyl-booklet\/#primaryimage","url":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/History-of-Hwyl-Bilingual-2025.png","contentUrl":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/History-of-Hwyl-Bilingual-2025.png","width":740,"height":504},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/digwyddiad\/hwyl-booklet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hwyl Booklet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/#website","url":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/","name":"Museums Federation Cymru","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/#organization","name":"Museums Federation Cymru","url":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Feds_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Feds_logo.svg","width":66,"height":87,"caption":"Museums Federation Cymru"},"image":{"@id":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/event\/9137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museumsfederation.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/event-category?post=9137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}